-
1 женщина легкого поведения
-
2 женщина легкого поведения
Синонимический ряд:проститутка (сущ.) гулящая; девка; потаскуха; продажная женщина; проститутка; публичная женщина; уличная женщина; шлюхаРусско-английский большой базовый словарь > женщина легкого поведения
-
3 женщина легкого поведения
hussyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > женщина легкого поведения
-
4 женщина легкого поведения
1) General subject: lady of easy virtue, light woman, party girl2) Colloquial: hootchie3) French: demi-mondaine4) Obsolete: quean5) Scottish language: limmer6) Jargon: broad, frail job, no better than she should be, tart, round heel, round heels, round-heel, round-heels, roundheel, roundheels, sex job, shack'Job, whiskerУниверсальный русско-английский словарь > женщина легкого поведения
-
5 женщина легкого поведения
ngener. eine leichte DameУниверсальный русско-немецкий словарь > женщина легкого поведения
-
6 женщина легкого поведения
mulher da vida; mulher a toa bras -
7 женщина легкого поведения
ngener. een meisje van lichte zedenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > женщина легкого поведения
-
8 женщина легкого поведения
• ženština -
9 женщина легкого поведения
ngener. een meisje van lichte zeden -
10 любая женщина легкого поведения
Универсальный русско-английский словарь > любая женщина легкого поведения
-
11 легкого поведения
• ЖЕНЩИНА, ДЕВИЦА и т.п. ЛЕГКОГО ПОВЕДЕНИЯ euph[NPpcn; Invar; nonagreeing postmodif; fixed WO]=====⇒ a woman who enters into chance, short-lived relations with men:- easy woman.Большой русско-английский фразеологический словарь > легкого поведения
-
12 2женщина с плохой репутацией, девица легкого поведения, уличная женщина, любовница
colloq. mujerucaDiccionario universal ruso-español > 2женщина с плохой репутацией, девица легкого поведения, уличная женщина, любовница
-
13 публичная женщина
Синонимический ряд:проститутка (сущ.) гулящая; девка; женщина легкого поведения; потаскуха; продажная женщина; проститутка; уличная женщина; шлюхаРусско-английский большой базовый словарь > публичная женщина
-
14 молодая женщина
1) General subject: gal, girl, one's old Dutch, quean2) Zoology: pigeon3) Colloquial: baby (хорошенькая)4) Jocular: wench6) Jargon: bree, breigh, bunch of calico, bunch of rags, filly, jane, moll, molly, play, sister, skipt, snake, spring chicken, square broad (не проститутка), tweed, twist, witch, broad, waffle7) Makarov: young woman8) Taboo: beast, bit of frippet (особ. легкого поведения), bit of muslin (особ. проститутка), bit of stuff, damn-sel (игра слов на damsel), pharaoh, spring chicken (обыч. употребляется в отрицательной форме), squab (особ. крупная), tit, turtle (особ. рассматриваемая как объект совокупления), wren -
15 woman of pleasure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > woman of pleasure
-
16 lady of easy virtue
-
17 ženština
-
18 prójima
-
19 ойнаш
женщина легкого поведения -
20 een meisje van lichte zeden
См. также в других словарях:
женщина легкого поведения — сущ., кол во синонимов: 11 • бэ (2) • девица вольного поведения (10) • … Словарь синонимов
женщина вольного поведения — сущ., кол во синонимов: 10 • девица вольного поведения (10) • девица легкого поведения (10) • … Словарь синонимов
девица легкого поведения — сущ., кол во синонимов: 10 • девица вольного поведения (10) • женщина вольного поведения (10) • … Словарь синонимов
ЖЕНЩИНА — ЖЕНЩИНА, женщины, жен. 1. Лицо, противоположное мужчине по полу. Женщины и муж чины в СССР пользуются одинаковыми правами. Женщина врач. || Лицо женского пола, как типическое воплощение женского начала. С чуткостью женщины она оказала ему помощь… … Толковый словарь Ушакова
продажная женщина — проститутка, продажная, публичная женщина, уличная женщина, женщина вольного поведения, женщина легкого поведения, продажная девка, девица вольного поведения, девица легкого поведения, уличная девка, публичная девка Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
публичная женщина — женщина легкого поведения, проститутка, продажная девка, женщина вольного поведения, публичная девка, продажная женщина, уличная девка, уличная женщина, девица легкого поведения, девица вольного поведения Словарь русских синонимов. публичная… … Словарь синонимов
девица вольного поведения — сущ., кол во синонимов: 10 • девица легкого поведения (10) • женщина вольного поведения (10) • … Словарь синонимов
уличная женщина — сущ., кол во синонимов: 11 • девица вольного поведения (10) • девица легкого поведения (10) • … Словарь синонимов
КАМБАЛА — женщина легкого поведения … Язык Одессы. Слова и фразы
Давалка — Женщина легкого поведения … Словарь криминального и полукриминального мира
Лялька — Женщина легкого поведения … Словарь криминального и полукриминального мира
